 |
|
|||
 |
|
||
|
31.03.2008 - 12:15
I've been amazed of my blogs international intrest. Especially since my posting language is Finnish and it's going to be so in the future too. My patterns have caught international attenttion and the translations have been offered for me without asking. This was the story with The Heart of Winter Mittens- pattern as well. The summer is coming, but I hope you can enjouy this pattern anyway. Special thanks to Valerie.
 Pattern Translation: Valerie Klatt Needles: 4 mm DPNs (US6) or size needed to obtain gauge. Yarn: DK/Lt. Worsted wt, approx 2 balls Beads: 8/0 seed beads, approx. 110 beads for each mitten Gauge: 18 st/26 rows = 4 inches
Thread 108 beads on the yarn. Stringing them over a thin wire will facilitate the threading.
Left mitten CO 44. Distribute among four needles, 11 st each. Begin rib – P1, *K4, P2*, repeat between *-* 7 times, K1 and join in the round. K 10 rows in rib, then start lace patterning: continue on N 1 & 2 with ribbing for entire mitten, except as noted for gusset; the lace pattern will be on N 3 & 4 and always starts with K5 and ends with K4 (so K5, lace pattern per chart, K4). The exception is the first row of the chart – you will K6 at the beginning, K5 at the end.
Knit 2 rounds of ribbing/lace. On third round, complete N 1 ribbing. On N 2, continuing in rib pattern as established, knit 7, M1F (Make One Front - From the front, lift loop between stitches with left needle, knit into back of loop), K3, M1B (Make One Back - From the back, lift loop between stitches with left needle, knit into front of loop), knit 1. Increase this way every 3 rounds x 6 more times. Continue with lace pattern on N 3 & 4. When increases are completed, knit one more round.
Next round, knit to start of gusset, place 17 st on holder, CO 3 to close gap, continue in pattern to end of round.
Continue ribbing and lace patterning as before (ribbing on N 1& 2, lace on N 3 & 4) until 7 pattern repeats have been completed. Knit first 3 rows of lace pattern, continuing in ribbing on N 1 & 2 on these 3 rounds. On next 3 rounds, begin St st on N 1 & 2, continue lace pattern. On 7th row of lace pattern, begin decreasing – N 1 & 3: K1, SKP, knit/lace pattern to end; N 2 & 4, knit/lace pattern to last 3 st, K2, pass first knitted st (the one more right) over second knitted st (on the tip of right needle), knit last st. Continue decreasing in this manner every row until 8 st left, cut yarn and draw through remaining loops, snug up and weave in when done.
The right mitten CO 44. Distribute among four needles, 11 st each. Begin rib – P1, *K4, P2*, repeat between *-* 7 times, K1 and join in the round. K 10 rows in rib, then start lace patterning: the lace pattern will be on N 1 & 2 and always starts with K5 and ends with K4 (so K5, lace pattern per chart, K4). The exception is the first row of the chart – you will K6 at the beginning, K5 at the end. Continue on N 3 & 4 with ribbing for entire mitten, except as noted for gusset.
Knit 2 rounds of ribbing/lace. On third round, complete N 1 & 2 lace pattern. On N 3, continue in rib pattern as established, Knit 1, M1F (Make One Front - From the front, lift loop between stitches with left needle, knit into back of loop), K3, M1B (Make One Back - From the back, lift loop between stitches with left needle, knit into front of loop), knit 7. Increase this way every 3 rounds x 6 more times. Continue with lace pattern on N 1 & 2. When increases are completed, knit one more round.
Next round, knit lace pattern on N 1 & 2; N 3 - knit in rib pattern to start of gusset, place 17 st on holder, CO 3 to close gap, continue in rib pattern to end of round.
Continue lace and ribbing patterning as before (lace on N 1 & 2, ribbing on N 3 & 4) until 7 pattern repeats have been completed. Knit first 3 rows of lace pattern, continuing in ribbing on N 3 & 4 on these 3 rounds. On next 3 rounds, continue lace pattern, begin St st on N 3 & 4. On 7th row of lace pattern, begin decreasing – N 1 & 3: K1, SKP, knit/lace pattern to end; N 2 & 4, knit/lace pattern to last 3 st, K2, pass first knitted st (the one more right) over second knitted st (on the tip of right needle), knit last st. Continue decreasing in this manner every row until 8 st left, cut yarn and draw through remaining loops, snug up and weave in when done.
Thumb Place the 17 st from holder on DPNs, picking up 2 add’l st at thumb opening to close gaps. Divide these 19 st on 3 DPNs. Knit in St st until length is halfway up thumbnail, then begin decreasing at the end of each needle on every row by knitting 2 and passing the first knitted stitch over the one closest to needle tip until there are 3 st left. Cut yarn, thread through remaining 3 st, snug up and weave in ends. Chart
Legend for Chart:
Empty box = knit
Circle = Bring a bead up, M1F (Make One Front) - From the front, lift loop between stitches with left needle, knit into the back loop, bringing the bead through the knit stitch with the yarn as the stitch is being worked. This will make a smaller hole and bring the bead to the front of the work.
Empty Upright Triangle = KKS - K2, pass first knitted st (the one more right) over second knitted st (on the tip of right needle)
Black Upright Triangle = SKP - Slip 1, knit 1, pass slipped st over knitted one
Empty Right facing Triangles = K1, K3tog, pass the single knit over the st over the resulting K3tog st
Black Left facing Triangles = K4tog P:S. Leave a comment (You can do it in English.) if you use this pattern, please. (It would be fun to see your version and share the knitting experience.) 31.03.2008 - 11:51
Vaatatus muuttuu yllätävän paljon autoilun myötä. Alkuvuodessa tähän taloteen hankittiin auto. Auto, joka on vettäpitäväjä sekä tuulen kestävä. Enää ei siis tarvitse varautua kaikkiin mahdollisiin sääoloihin tai veden olomuotoihin. Auton kylkiäisenä tuli hyvin autoiluun soveltuva takki. Muilta osin takki onkin osoittautunut käyttökelpoiseksi, vain väri tai siis sen puute on tuntunut vaikealta. Musta ei kuulu nimittäin Typyn väriasuoraan.
 Eräs ystäväni hankki minulle tuota Katian mainiota, raidoittuvaa puuvillalanka Jamaicaa. Mahtava lanka; se säästää päättelyltä, eikä aiheuta kutinaa villan tapaa. Lisäksi lanka on miellyttävän paksuista. Se neuloutuu hyväksi, tiheäksi neuleeksi 4 mm:n puikoilla. Keltaiset raidat ovat minun makuuni hiukan liian paksuja, jos jotakin kielteistä pitää keksiä.   Vihdoinkin Typylla itselläänkin on Cousteau. Taite on alkuperäisestä mallista poiketen 3 cm:iä lyhyempi. Pipo on ollut käytössä jo muutamia kertoja ja itsekin on täytynyt todeta oikein mainion malliseksi. Huivin mallin on kesän 2007 Interweave Knitsistä; Montego Bay Scarf. Todella kiva malli keväiselle tai autoiluun tarkoitukseen tehdylle huiville. Typy on tuollaisen monotonisen pitsin ystävä ja epäilee käyttävänsä tuota kalverkkopitsiä myöhemmissäkin neulomuksissaan. 27.02.2008 - 11:30
Ilokseni olen saanut todeta, että perheeseemme on tulossa latinalaista väriä, valtavasti elämäniloa ja sympatiaa. Tämä vaati siis tiukkoja toimenpiteitä neulojalta, joka teki vakaita lupauksia vuoden vaihteessa. Tuon ihmisen pikkuiselle lapsenlapselle oli saatava myssy, vaikka lupaukset joutuivatkit heti venytykseen. Jo aikaisemmin yrtin toimittaa ommeltua kassia hänelle, mutta matkaajaan repussa ei ollut tilaa.
 Kassin malli on omani, jota olen käyttänyt jo kaukaiselta tuntuvalla lahjasesongilla paljon. Näihin pusseihin on kääritty monta lahjaa ja kääriytyy varmasti monta lisää, kun koitan vajutella kangasvarastojani. Tosin kesää kohti mentäessä kangaskassi on kiva lahja ihan omana itsenäänkin.  Pikkuruinen myssy on versio Novitan kevät 2006 , 57- mallista. Minä päädyin vain kahteen tupsuun ja sakaraan, kun ohjeessa niitä oli kolme. Lanka on Novitan Wool neliraitaa, josta uumoilin kloonia Karkkisormikkailleni. Jousteeseen ja tupsuihin löytyi vielä Pitsijakun jämistä juuri oikeaa väriä. Pikkuruiset asusteet jaksavat hämmästyttää pienuudellaan jaj outuisalla valmistumisellaan. Tämä myssy otti muotonsa yhtenä kauniina sunnuntaina. Pikkuinen paketti ilahdutti kovasti. Hyvä niin, sillä niin pitikin. Sain kauniin kaulanauhankin paluukuormassa. 23.02.2008 - 10:52
Hurahdus kävi ja siitä pitäen on ollut puuhia huopaisia. Erotuksena blogia edeltäneeseen hurahdukseen, on rungoista syntynyt tasaisia sekä sopivan muotoisia. Ilmassa on ollut myös ahneutta. Ei ole enää riittänyt tasainen pinta huopaisa. Typy on tahtonut koristusta kukkaa, koukeroa ja kimallusta.
 Asustesarjani vaati vihreätä. Sitä tuli ja sopivasti maustettuna. Rukkasille ei vaan ole ollut käyttöä. On ollut liian lämmintä. Talvea inhoavana en kuitenkaan siitä valita. Annetaan rukkasten muhia kylmän päivän varalta. Koristus ei ole kaikkein käytännöllisintä ja hieman saa pelätä etteivät ota osumaa ja putoa. näitä käyttäessä pitäisi toisinaan olla laukun kantaja.  Paksu lanka, paksut puikot, simppeli malli siis helppoa ja kivaa. Huovutuksen henki oli suosiollinen ja antoi mitä pyydettiin. Ehkä hiukkasen reilulla peukalolla. Muovi suojaus taisi olla turhan tukeva. Laatikon kätköistä löysin huopaisia kukkasia ja helmivarastoista lasisia helmiä kukille keskustoiksi. Pitihän suukin viimeistellä, kun koristelun tielle lähdin. Siihenkin löytyi 7 Veljeksen nysä vajutettavasta varastosta.  Toistaiseksi siis tuloksena kaunista turhuutta, vaikka onhan tuo tuuli Helsingin edustalla pureva auringonpaisteesta huolimatta. Ei vaan tunnu luontevalta käyttää auringonpaisteessa rukkasia. Mieluummin pitää kädet lapsissa ja taskussa. Kuinka pöhköä! |
Kirjoittaja
Nimi Typy Kuvaus Yksinkertaistettua kauneutta. Oikeaoppisuuden sijaan luovia ratkaisuja. Ja tekemisen nautintoa. lapirouette(at)gmail.com Tekijänoikeudet
Tässä blogissa olevien neulemallien, kuvien sekä tekstin tekijänoikeudet kuuluvat minulle mikäli toisin ei mainita. Jos haluat käyttää tämän sivun tekstiä tai kuvia, kysythän luvan. Neulemallit ovat yksityiskäyttöön, mutta silloinkin pyydän ilmoittamaan käytöstä.
Laskuri
Neuleblogit
 |
||
